質問－29 三国志登場人物の髭について。

質問－29

三国志登場人物の髭について。

三国志にキラ星のように登場する面々で髭といえば、

美髯公「関羽」

紫髭の「孫権」

虎髭「張飛」（正史には髭の記載は無いけど、何故か虎髭が定番！）

などが挙がると思います。



宦官と間違われないように髭を生やすとか、

ある種の礼儀とかいわれたりしますが、

では、

髭をはやしていない人物はいるのでしょうか？



正史に髭は無かったというコメントはもちろん無かったと思いますし、

実際に見た人いないわけだから想像（願望？）になるんでしょうが・・・。



イメージ的に周瑜とか、趙雲などはツルンとしてるように思ったりしますが、

風呂で髭を剃ってサッパリした所で、

皆さんの忌憚の無い意見をお聞かせ願いたい。

できれば髭を剃りながら・・・。

男性女性両方のイメージを聞かせていただきたいな。

（ゲーム系でそういう設定があるなら、当方全く知らないんで、

もし問題なかったら、画像かURLを張ってもらえればありがたい！）



ちなみに、どこかで記事を見たんですが、

本場中国では髭が無いとされる人物が６人だったかな？いるとか。

一人は、このカテに熱狂的女性ファンがいる「曹丕」だったと思うけど

そういう情報をご存知な方も是非ご一報を・・・。

残念ながら本場中国で髭が無い人物6人っていうのはちょっと聞いたことないですねえ・・・。



「三国人物画像」というのを見つけました。

少ないし小さくて見にくいですが・・・。

http://sanguocn.com/sg_article/list.asp?unid=156

これを見ると髭が無いのは趙雲、馬超ですね。



次に、20年前のドラマ『三国演義』と今年春放送された『三国』の主要人物の対比です。

http://bbs.voc.com.cn/topic-2331892-1-1.html

基本は左が新版、右が旧番。



曹操；新版は立派なひげ。旧番はちょっとお疲れな髭。

劉備；新旧ともありますね。本当は無かったと言う噂もありますが・・・。

諸葛亮；どちらも有り。

関羽；当然有り

張飛；新版は山賊みたいです。

呂布；新旧とも有りません！

貂蝉；当然無し。（これは新版の写真が右になっています）

趙雲；どっちも無し！

孫権；新版が右になっています。旧番の方が孫権っぽいような・・・。

周瑜；これも新版が右ですね。旧番無し、新版有り。

孫夫人；無し。（左旧番、真ん中は映画『赤壁』、右新版）。

曹植；新旧とも無し（左新版）。

魯粛；どっちも有り。

司馬懿；どっちも有り。

馬超；左旧番無し。真ん中新版有り。右白人？（意味不明）

龐統；新旧とも有り。右新版の方が龐統って感じします。



曹丕がいないので、探してみました。

http://bbs.hsw.cn/read-htm-tid-1962081.html

真ん中辺の「図片44」が曹丕です。

左旧番髭有り、右新版髭無しですね。

それ以外の写真は上のサイトとほとんど同じです。



モコさんサービスで曹丕をもうちょっと探してみたら、あら大変、即位後は髭生えています。

http://gb.cri.cn/19720/2008/12/23/3465s2370335.htm

やっぱり男は髭が有るべきなのでしょうか。



ということで、髭無しは

確定： 趙雲・呂布・曹植

疑惑： 周瑜・馬超

即位後男になった： 曹丕

という感じでしょうか。



とは思いつつ、曹丕の例が有るので趙雲をもう少し探してみました。

中年（？）趙雲

http://www.3lian.com/gif/2010/06-03/12637.html

老人趙雲

http://www.3lian.com/gif/2010/06-09/12768.html

しっかり髭が有りました。



ということで、やっぱり古代中国の男は「宦官とか何かの異常が無い限りは髭が有るもの」だと思います。

ドラマの写真で決めるなんて、根拠薄弱ですが・・・。

直感で馬超なんか｢錦｣って言われてるから好青年的なイメージ。

髯のないイメージは呂布ですかね。南方出身者もなさそうかな。

陸遜も髯のイメージはないですよね。





>kanshinshunjyu様

孫権の髯

ちくま訳呉主伝第二に「献帝春秋」の引用ですが、張遼の発言に「赤髯の男は誰だ（答え＝孫権）」とありますよ。

ヒゲがない…と聞いて思い出すのは劉備ですね。fate_caveさんのご紹介のエピソードです。

ただし「先主(劉備)には髯がなかった」とあり、髯とは「頬ひげ」のこと。別に口ひげやあごひげが無かったとは書いてありません。



そもそもヒゲと一口に言っても色々と種類があります。大修館書店『新漢和辞典』(昭和56年度発行…早く新しいの買わなきゃ)によれば、「ひげ」で載っているのは須、髯、髭、鬚、コ[髟の下に胡]の五文字。須はあごひげ(鬚)、髯は頬ひげ、髭は口ひげ、コはあごひげとあります。

つまり一口にヒゲと言っても鬚、髯、髭に大別される訳で、劉備が生えてなかったのは髯(頬ひげ)という事になります。ちなみに関羽は美髯公ですから、劉備が生えなかったその髯が豊かで美しかったのだと分かります。



ちなみにちくま訳の正史『三國志』で他にヒゲの記述がある人物を見てみると…



曹彰→黄鬚つまりあごひげ

太史慈→見事なひげを生やしていた(平仮名で書いてあるorz要原文参照)

関羽→諸葛亮の返書で髯を褒められ大喜び

孫権→張遼が孫権を見て「あの紫髯の男は誰だ？」と尋ねる



…ぐらいかな？



全体として、ヒゲに関する記述は多くないと思います。それほど当たり前に生やしていたのでしょう。ただし袁紹らの宦官誅戮の際にヒゲの生えていない者も巻き添えで殺された記述がありますので、ヒゲがない(薄い)男性もそれなりに居たと考えられます。



fantasydicecollecter00さん

あ、見つけました(笑)。

ご指摘ありがとうございました(^_^;



【追記】

確実にヒゲがない人物が２人いるのを忘れてました。

曹沖と夏侯栄。

どちらも享年13歳です(爆)。



ゲームだと、猛将・豪傑系はヒゲあり、知将・貴公子系はヒゲなしが多いですね。周瑜なんかヒゲ見た事ありません(笑)。

～すみません。1度取り消しました～



ジョリジョリ…夜の23時は…髭がよく伸びるなぁ……



…って、生えてませんが(笑)



そんな記事があるのですか！初耳です(ё)ピヨピヨ



「絵図三国演義」では確かに曹丕は生えてませんね。ついでに曹植も生えてません

でも曹彰は「黄鬚」で愛されますよね。兄弟でも面白いもんです(＾＾)

曹熊は…わかりません



そもそも曹丕は政策上、儒教を重視をしなければならなかった

でも遺言は曹操と同じ反儒教だったと思うので…

「髭なんて、いらぬよはっはっはっはっは！」

だったかもしれませんね(＾＾)私は別に髭は嫌いじゃないのですよ♪

そ・し・て(ここが重要)私は顔なんて二の次です♪ハートよハート

曹丕に髭があろうがなかろうが気にしません(*＾-＾*)

詩でハートを射抜かれたのですから(きゃっ)



でも周瑜と趙雲は賛同できますね～



とある三国志オタクの作家さんがいるのですが

この御方は中国へ渡って、各地を放浪し

趙雲と馬超の髭像を見て、激しく憤っていました(笑)



6名の記事…私も楽しみです(＾＾)…わくわく

あ。異民族で、髭を生やさない部族がいたとかいないとか…何かで見ました…

調査開始しま～す♪



追記…

おーpikoさん。トランプという手がありましたね！

実家に帰れば…あるはずです

(でも…そんなトランプじゃなかったような…10年以上前の記憶)

もっと単純な絵柄で、背景は白のみ

夏侯惇が目玉に刺さった矢を抜く絵だったような…

おーーー気になってきました(実家に今から行こうか…どうしよっか)←あんぽんたん



曹丕様がたとえデブゴンのような御方でも(デブゴンに失礼)

大好きなユン・ピョウ（元 彪)みたいな御方でも…変わらぬ愛よ(がはははは)



と。思い出して…子供と遊ぶ為に買ったカルタを(ゴソゴソ)

どんなカルタ買ってんだよというツッコミはナシでお願いします(Ｔ▽Ｔ)

子供は純粋に楽しんでくれてますよ。ホントですよ(ＴзＴ)ξ



髭有り…

劉備・馬超・龐統・張飛・関羽・諸葛亮・黄忠

曹操・夏候惇・夏候淵・荀彧・司馬懿・徐晃・典韋・張遼・楽進・程昱

孫権・孫堅・陸遜・魯粛・甘寧・呂蒙

于吉・木鹿大王・孟獲・公孫瓚・袁紹・張角・董卓



髭無し…

趙雲・徐庶・許褚・周瑜・孫策・呂布・貂蝉・孫夫人・祝融夫人



曹丕様ぁ…(ＴＴ)是には起用されず…(ぐおおお)



再追記…

pikoさん。カードゲームとしても遊べるカルタなので

妖術人間を3人揃える必要があり、木鹿大王が呪文使いとして参戦しているのです



漢晋さんの宦官誅戮の件ですが…

何かの本に…そ…その…去勢された男性は…男性ホルモンの分泌が減って…

髭がまったく生えなくなったりした…という文面を何かで見た気がします

あ…アレがまた生える…とかも(ＴＴ) これ以上はお許しください…



しかし、ヒゲにそれぞれ意味(箇所の呼び名)があったとは初耳でした



追記…わー(＠＠)

かえる様が…別の御回答に私が躊躇って書けなかった事を綿密にっ…

べ…勉強になりました…

(それ以上にタニオさんの御回答が最早………) (＠＠;)あわわわ…



タニオさん♪曹丕様。ありがとうございます！ うーーーーーーん

個人的に…馬超の真ん中(全体的に黒っぽい)と…老人趙雲が…好みです

(お前、上記でハートが1番って言っただろ！) あ……(ーー;)

馬超…白人バージョン…気になります(くぅ…奥が深い)



かえる様、異民族わかりませんでした。ネットだったかなぁ…

武安国を追ってて…見たのかなぁ……(ＴＴ)

すいません、編集では画像がアップできないので、やり直します。





以前中華街で購入したトランプ（三国志演義、封神演義、紅楼夢、そして水滸伝（これはフランスで水滸伝の翻訳をしている高校の先輩に差し上げたので手許になし））を見てみました。





2枚のジョーカーが諸葛亮と司馬懿。

二人ともヒゲがあります。



スペードがＡから



劉備

劉禅

法正

龐統

周倉

魏延

馬岱

馬謖

馬超

黄忠

趙雲

貂蝉

関羽



なのですが、貂蝉は女性なので除外するとして、この中で髯がないのは、劉禅と馬超、趙雲の3名です。



続いてダイヤ



董卓

袁紹

王允

張松

張遼

夏候淵

呂布

公孫瓚

于禁

姜維

鄧艾

呉国太

曹仁



ですが、髯のないのは呂布と呉国太の2人



クラブが



孫権

劉璋

魯粛

張昭

徐盛

太史慈

陸遜

程普

黄蓋

孫策

孫堅

孫夫人

周瑜



このうち孫夫人は女性で除外ですが、ここは結構多くて太史慈、陸遜、孫策、周瑜に髯がありません。



最後、ハートですが



曹操

曹丕

楊脩

曹植

孟達

廖化

鍾会

曹洪

徐晃

夏候惇

許褚

糜夫人

張飛



この中で糜夫人は女性で除外ですが、曹植、鍾会の2人には髯がありませんね。



というわけで、以上54人うち女性3人を除いた51人中9名には髯がないという結果となりました。



曹丕には髯がありますねえ・・・もこさん、曹丕はハートなんですよね？

うん、このトランプの曹丕の顔は見ない方がいいと思われます・・・写真が一枚しか載せられないのが残念だ。



＞もこさん



このトランプもなんでこの人がたった54人の中に入ってるんだ？っていう人選（例えば呉国太とか）ですが、それにしても、木鹿大王ってマニアックすぎでしょ＾＾；

やっぱり白象に乗ってるんですか？

正史のどこかに、劉備が誰かにヒゲの薄さをからかわれたという話があったような気がしますが…記憶違いでしょうか？



調べてみると（蜀書第十二）、劉備が劉璋の配下張裕のヒゲ面をからかったら、逆に自分にヒゲが無いのをからかわれたのを根に持ち続けて、後にこの人を（別件で）処刑してしまった…そこまでして人を許さないのは凄いですね（^ ^;）。



fantasydicecollector00さん

漢晋さん

それはまさしく、孫権の短足暴露発言（……）でもありましたね！ 張遼さん、なしてわざわざそんな所にまで注目するのでしょうか（^ ^;）。